|
|
|
Teile / Pieces
Minifiguren / Minifigs
Erscheinungsjahr / Year
Kategorie / Category
|
59
1
2005
System / World City Police
|
|
Beschreibung:
|
Description:
|
|
Ein Polizeiauto mit 1 Minifig sowie zusätzlicher Radarfalle. Auffallend hierbei ist, wie auch schon bei den anderen Polizei Sets, dass der Artikel die Aufkleber sowohl in deutsch (POLIZEI in grün) als auch in englisch (POLICE in schwarz) enthält. Auch die Verpackung zeigt z.B. vorne das Modell mit englischen Aufklebern und hinten mit deutschen (siehe Bilder unten).
|
A Policecar with one Minifig Policeman and a speed control camera. It is the first time that I see a LEGO Model which contains both stickers in german language (POLIZEI in green colour) as well as english language (POLICE in black colour). And also the package contains a picture of the model with english stickers (front side) and german stickers (back side).
|
|
Meine Meinung:
|
My comment:
|
|
LEGO besinnt sich wieder eines besseren, die Grundplatte ist wieder ohne bereits fest verankerte Achsen, d.h. diese werden sogar als zweigeteilte Achsen eingebaut (siehe Bilder) und es sind ein paar recht gute, neue Teile enthalten (siehe ebenfalls Bilder weiter unten). Am Schluß nur noch eine Feststellung: Das Bild auf der Verpackung sieht toller aus als das eigentliche Modell.
|
LEGO really gets back to its best times. The ground plate is now without already included axles, the set comes with divided axles (see pictures) and it also contains some quiet nice new parts (see also the pictures below). Just one last thing to mention at this place: The picture on the box look much better than the set itself when built up.
|
|
|
|
